Datenschutz
Datenschutzerklärung gemäß Art. 13/14 DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7, Art. 13 DSGVO für diese Website ist:
Heiko Domigalle, Pöhlbergsiedlung 5, 09456 Annaberg-Buchholz
E-Mail: heiko@pfotenschuetzer.de · Telefon: 03733/428146
2. Datenverarbeitung über das Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage schicken, erfassen wir die im Formular abgefragten Angaben, derzeit Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Kundenanfragen). Diese Daten werden 24 Monate nach dem letzten Kontakt mit Ihnen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erfordern.
Wir speichern Ihre Anfrage so lange, wie es für die Bearbeitung und etwaige Rückfragen erforderlich ist, in der Regel nicht länger als 24 Monate nach dem letzten Kontakt – sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung vorschreiben.
Das Kontaktformular wird über Bitrix24 bereitgestellt und erst geladen, wenn Sie auf „Kontaktformular laden“ klicken; erst dann wird eine Verbindung zu Servern von Bitrix24 hergestellt (siehe Ziffer 4). Das Formular würde dabei standardmäßig die zuletzt besuchten Seiten dieser Website und Kampagnenparameter in Ihrem Browser speichern und beim Absenden an unser CRM übermitteln; diese Speicherung unterbindet unsere Website (siehe Ziffer 5). Sie können uns auch ohne das Formular über die Kontaktdaten im Impressum erreichen.
3. Newsletter und Werbe-E-Mails
Mit Ihrer Einwilligung möchten wir Ihnen Informationen über aktuelle Reiseversicherungsangebote per E-Mail zusenden. Wir verwenden das Double-Opt-In-Verfahren: Nach dem Absenden des Anmeldeformulars erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail; erst nach Klick auf den Bestätigungslink wird Ihre Adresse aktiviert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit per Abmeldelink, per E-Mail an newsletter-abmelden@pfotenschuetzer.de oder postalisch widerrufen.
Der Newsletterversand und die Verwaltung von Kontaktanfragen erfolgen über Bitrix24 (Anbieter: Alaio Cloud Limited, Frema House, office 102, No. 9 Constantinou Paparigopoulou Str., 3106 Limassol, Zypern), ausschließlich in der EU-Cloud. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.
Das Anmeldeformular für den Newsletter wird erst geladen, wenn Sie im Newsletter-Fenster auf „Ja“ klicken; erst dann wird eine Verbindung zu Servern von Bitrix24 hergestellt. Die standardmäßige Speicherung besuchter Seiten und Kampagnenparameter durch das Formular unterbindet unsere Website (siehe Ziffer 5).
4. Hosting und technischer Seitenaufruf
Diese Website wird mit Bitrix24 Sites erstellt und auf Servern von Bitrix24 betrieben (Anbieter: Alaio Cloud Limited, Frema House, office 102, No. 9 Constantinou Paparigopoulou Str., 3106 Limassol, Zypern). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.
Aus technischen Gründen verarbeitet der Webserver beim Aufruf dieser Website zwangsläufig kurzzeitig Verbindungsdaten (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs), um die Seite überhaupt ausliefern zu können. Dabei werden auch Skripte und Schriftarten von den Bitrix24-Servern cdn.bitrix24.de und fonts.bitrix24.de geladen; Ihre IP-Adresse wird dabei an diese Server übermittelt. Dies dient dem technischen Betrieb und der Absicherung gegen Angriffe. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies und Speicherung in Ihrem Browser
Diese Website läuft auf der Plattform Bitrix24. Bitrix24 würde beim Besuch standardmäßig verschiedene Cookies und Einträge im Browserspeicher anlegen und bestimmte Interaktionen an den Server melden. Unsere Website enthält eine Schutzfunktion, die vor allen Bitrix24-Skripten geladen wird. Sie verhindert, dass Einträge gespeichert werden, die wir nicht selbst benötigen, unterbindet die Meldungen und löscht Reste früherer Besuche. Diese Website selbst speichert keine Cookies und keine Einträge in Ihrem Browser; einen Cookie-Banner gibt es deshalb nicht. Stand der Übersicht: November 2026.
In Ihrem Browser können danach nur noch folgende Einträge vorhanden sein:
| Name | Art | Zweck | Wann | Speicherdauer |
|---|---|---|---|---|
| PHPSESSID | Cookie (vom Server von Bitrix24) | technische Sitzungsverwaltung | vor allem auf der Fehlerseite (404), gelegentlich auf anderen Seiten | bis zum Schließen des Browsers |
| BITRIX_SM_kernel, BITRIX_SM_kernel_0 | Cookie (vom Server von Bitrix24) | verschlüsselter technischer Wert; Zweck laut Bitrix24 nicht dokumentiert | wie PHPSESSID | 4 Stunden |
| USER_LANG, qmb | Cookie (vom Server von Bitrix24) | Sprache bzw. Zweck laut Bitrix24 nicht dokumentiert | wie PHPSESSID; unsere Website löscht sie unmittelbar nach dem Laden der Seite | bis zur Löschung beim Laden der Seite |
Die Sitzungskennung PHPSESSID ist für den technischen Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Cookies PHPSESSID, BITRIX_SM_kernel, BITRIX_SM_kernel_0, USER_LANG und qmb schickt der Server von Bitrix24 direkt mit der Seite; sie lassen sich von unserer Website aus nicht verhindern. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht dies auf unserem berechtigten Interesse, diese Website über die Plattform Bitrix24 zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO, siehe Ziffer 9).
Durch die Schutzfunktion unterbunden werden insbesondere: die Cookies BITRIX_SM_TZ (Zeitzone) und die Browsereinträge bx-compositeCache (Zwischenspeicher), b24_crm_guest_pages (zuletzt besuchte Seiten) und b24_crm_guest_utm (Kampagnenparameter) sowie die Meldungen des Bitrix24-Skripts „landing.metrika“, das Klicks auf E-Mail- und Telefonlinks erfassen würde. Das Skript selbst wird weiterhin von den Bitrix24-Servern geladen, sendet aber keine Meldungen.
Sie können Cookies und den lokalen Speicher jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.
6. Versicherungs-Finder auf der Startseite
Auf der Startseite können Sie über einige Fragen den passenden Tarif eingrenzen. Ihre Antworten werden ausschließlich in Ihrem Browser verarbeitet. Sie werden weder gespeichert noch an uns oder an Dritte übertragen und sind nach dem Verlassen oder Neuladen der Seite gelöscht.
7. Weiterleitung zur HanseMerkur
Diese Website ist eine Informations- und Weiterleitungsseite. Klicken Sie auf einen Link zur HanseMerkur, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung dort ist ausschließlich die HanseMerkur verantwortlich, bei den Reiseversicherungen die HanseMerkur Reiseversicherung AG, Siegfried-Wedells-Platz 1, 20354 Hamburg – einschließlich eines eventuellen dortigen Einsatzes von Cookies oder Tracking-Technologien, auf den wir keinen Einfluss haben. Wir weisen darauf hin, dass der zuständige Vermittler eine Provision von der HanseMerkur erhält, wenn über die Weiterleitung ein Versicherungsvertrag zustande kommt (siehe Vermittlerinformation).
8. Datenschutzbeauftragter
Nach aktueller Planung des Betreibers wird für diese Website kein gesonderter Datenschutzbeauftragter benannt. Für Anliegen rund um den Datenschutz wenden Sie sich bitte an den unter Ziffer 1 genannten Verantwortlichen.
9. Ihre Rechte
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: datenschutz@pfotenschuetzer.de. Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Newsletter
Möchten Sie sich für den Newsletter anmelden und künftig Informationen zu Reiseversicherungen der HanseMerkur erhalten?
Mit „Ja“ wird das Anmeldeformular von Bitrix24 geladen; dabei wird eine Verbindung zu Servern von Bitrix24 hergestellt. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.